lorettqcxan2@outlook.com

印度文口譯服務

(關於Kara24h線上卡拉OK詳細利用方式可以到官方網站查詢。)

(教授教養)關於會聲會影匯入字幕問題PART1

前去Kara24h

      鑽研會以後，許多人問到匯入字幕問題，人人聽的一頭霧水翻譯這功能很好用，特別時再製作有讴歌的MV時，可以節約許多鉦昱翻譯公司們移動跟調劑字幕的區塊和時候翻譯合營友立與Kara24H行將推出的一個大型流動，這個部份瀟灑先以Kara24線上卡拉OK的程式為輔助，教人人若何快速讓字幕與歌曲可以或許合營完善翻譯流動行將推出親昵注意！！特別喜好唱歌的人喔。

1. 我們可以發現，他已把每段字幕泛起的時候都設定好。

2. 按+號更可以發現每一個字泛起的時候點。

3. 這是編纂歌詞的程式，不在接頭的局限，有空人人可以嘗嘗自由創作歌詞。

前去友立資訊網站

留意：由於程式的關係，這些資料並沒有門徑讓您反白複製成文字檔，不外沒關係，等等在會聲會影裡面鉦昱翻譯公司們只要參考這些秒數就好。 

開啟會聲會影，鄙人編纂軌上按右鍵，選擇【插入消息】-【至音樂軌】。選擇音樂檔或已歡唱的歌曲檔。

1. 可以發現已匯入的音樂檔。

2. 按下消息濾鏡，這個步調是讓您的聲音有些轉變，其實不履行這個步調照樣可以，看您小我喜歡。

 3. 選擇運動場音效，按插足並確定翻譯

1. 按下【T】翻譯

2. 我們在螢幕上按兩下可輸入字幕，任意輸入即可，因為我們要來看看他字幕檔的佈局翻譯

3. 輸入完成後請按下貯存字幕翻譯

4. 選擇一個位置和檔名儲存翻譯

1. 接下來請打開剛剛貯存的字幕檔，副檔名是非凡格式。

2. 若發現不能開啟，可以選擇windows內健程式。

3. 哄騙記事本便可開啟檔案。

1. 代表你在會聲會影標題軌中的第幾區塊，例如1就是第一區塊。

2. 代表這個區塊進行的時間00（時）：00（分）：00（秒），此中【，】後面可以不消理他，那是更精準的對位，但平常應該到秒就已很足夠了，所今後面的其實都一樣也不所謂。

3. 區塊內所鍵入的文字。，所以這個意思就是【TEST這個字幕是第一個並且從0秒跑了3秒。】

 4. 接下來請到網路上找歌詞，找歌詞很簡單，KKBOX就許多，因為剛說過Kara24h的歌詞沒法反白，假如你懶的打可以網路上找歌詞然後複製在另外一個記事本上。

5. 回到方才的字幕檔，教各人一個方法，你可以先複製格式，先不要管秒數，只要先把歌詞出現的區塊設定好就好，猶如5一樣。

6. 接下來，請對比您剛在Kara24H看到的歌詞的時間定位點，按照他的設定輸入便可。

1. 點竄完成之後會像這個範例，請存檔。

2. 在會聲會影中，開啟字幕。

3. 選擇點竄事後的字幕檔。

1. 這時候歌曲的字幕已經匯到標題軌囉，試聽看看，歌曲跟字幕是否是合營的完美無缺勒翻譯

2. 可以起頭對每一個字幕做字體轉變或動作殊效翻譯

3. 看看本身的功效吧翻譯

 1. 先選擇欲歡唱歌曲。

2. 按下灌音鍵（必需先有這個動作，編纂歌詞才會開啟，翻譯公司不消全部唱完也能夠。）

3. 按下編寫卡拉歌詞。